Interpreters » iš japonų į anglų » Art/Literary » Medicina: medikamentai

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Eunsol Lee Native in korėjiečių (Variant: South Korea)	Korean, medicine, bio-engineering, technology, patent, localization
2	Ikue Ohashi Native in japonų (Variant: Standard-Japan)	Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
3	Allen Hunter Native in anglų	Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
4	Carlis Hsu Native in anglų , kinų (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
5	Nobutaka Nakagawa (X) Native in japonų	Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
6	Tsemay Tse Native in kinų (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional) , anglų (Variants: UK, Singaporean, US)	localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...
7	Nicholas Miller Native in anglų	patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
8	Manako Ihaya Native in japonų , anglų	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
9	Ken Katou Native in birmiečių , japonų , arabų	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
10	Eiji Yokoyama Native in japonų	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper,
11	Kanako Fujiwara Native in japonų	Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
12	Michael O'Keeffe Native in anglų (Variants: British, Irish)	Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
13	JapanLegal Native in anglų (Variant: US) , japonų (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
14	Ashraf Al Saad Native in arabų	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	takutsushi Native in japonų
16	Masaki Matsunaga Native in japonų (Variant: Standard-Japan)	Žiniasklaida / daugialypė terpė
17	Alexander Clemmens Native in anglų	english, general, slang, cheap, fast, real, broad, simple, chemistry, IT, ...
18	Matthew Edwards Native in anglų	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
19	Mike Maynerich Native in anglų (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) , japonų (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
20	mentos1 Native in anglų	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.