Freelance translators » iš anglų į italų » Mokslas » Gamyba » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordgirl Native in anglų (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
2	Tanja Passoni Native in slovėnų , italų	english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
3	Nicla Percario Native in italų	traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
4	Laura Bozzoli Native in italų	traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
5	Giovanna Comollo Native in italų (Variant: Standard-Italy)	technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
6	Michela Ghislieri Native in italų (Variant: Standard-Italy)	michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
7	carlotta biraghi Native in italų	ArrayMechanika / mechaninė inžinerija, Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, Telekomunikacijos, Aerokosmosas / aviacija / kosmosas, ...
8	Sara Ferraccioli Native in italų	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
9	mona elshazly Native in arabų	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
10	Marina Fracchia Native in italų	Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
11	Cristina Ambrosi Native in italų	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
12	Raffaele Tutino Native in italų	localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
13	Ashraf Al Saad Native in arabų	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Edoardo Lorenzo Corda Native in italų (Variant: Standard-Italy) , sardinų	spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
15	LINDA BERTOLINO Native in italų (Variant: Standard-Italy)	GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
16	Dott. M. Brenna Native in italų (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
17	Samantha Dibattista Native in italų (Variant: Standard-Italy)	prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
18	Cristina Berardo Native in italų	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
19	Paolo Cirello Native in italų	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
20	Federica Guglielmini Native in italų (Variants: Swiss , Standard-Italy, Venetian)	focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,528,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing