This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Energy / Power Generation Translation Glossary

German term English translation
Krählwerk raking o. rabbling machine/mechanism
Kreislaufmodell cyclical model
Kreuztraversenmast cross arm transposition tower
Kugelformstück ball-shaped part
Kugelregenreinigung shot cleaning system
Kulanzbereitschaft Willingness to compromise; willingness to show goodwill
Kulturwehr agricultural weir
Kundenanlage installation on the customer's premises
Kuppelstelle cross-border transfer point
Ladeebene charging level
Lagerung von Abfall waste storage
Entered by: Steffen Walter
Lambdasonde Lambda sensor
laminar durchströmt with laminar flow
Entered by: Max Hellwig
Landkarte map
Landschaftspflegeholz wood cuttings from landscaping
Entered by: Kathi Stock
Lastabwurf load shedding
Lasteinhüllende envelope
Lasterhöhungsfaktor (total) load factor
Lastführung (Stromnetz) Load management
Lastgang/Lastdaten load profile / load profile data
Lastreserven load reserves
Entered by: Manuela Junghans
Lastschwingbreiten load ranges
Lauffläche rotating surface
Laufschwellkraftwerk run off river pondage hydro power plant
Laufstufe rotor stage
Laufwasserwerk run-of-river power station
Läufer upright shaft
Lösungskorridor scope for action
Entered by: Yuu Andou
Lebenssicherung social welfare
Lecksuche leak detection
Leerzug empty pass
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Legionellenschutzfunktion legionella protection function
Leistungsband load range
Entered by: Yuu Andou
Leistungsvorgabe power setting
Entered by: Yuu Andou
Leitermasse conduit pipe mass /conduit mass
Leitschaufelträger entwässern drain guide blade carrier
Leitstufe guide stage
Leitungszug transmission line routing
Lerneffekt effects of learning by doing
liefergegenständlich that is to be delivered
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search