This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

iš rumunų į anglų Finansai (bendra) Translation Glossary

rumunų term anglų translation
reţineri pe statele de plată payroll deductions
Entered by: Andrei Albu
Receiving Party Beneficiar
recreditare lending (traders)
rectificare bugetară budget adjustment
reescontat rediscounted (portfolio)
reflectare în evidenţa contabilă în Sistemul Informatic de Evidenţă Contabilă the process of registering in BN\'s accountancy software
regim de decontare speciala special settlement regime
regimul de constituire a rezervelor obligatorii the regulatory framework of establishing mandatory reserves
regimul de efectuare a (operaţiunilor de schimb valutar) the exchange rate regime
registru de intrări/ ieşiri double entry ledger
registrul datoriei externe external debt registry
registrul de evidenţă al operatorilor de date cu caracter personal register of personal data operators
Registrul de stat al organizaţiilor State Register of (Enterprises) and Organizations
Regulament privind autorizarea unor operaţiuni valutare Regulations on/regarding the authorization of currency transactions
Regulamentul cu privire la suficienţa capitalului ponderat la risc regulation on risk-adjusted (risk-weighted) capital adequacy
Regulamentul intern al Bancii nationale National Bank\'s Internal Regulations
reguli de cunoaştere a clientului Know Your Customer rules
relaxarea politicii monetare loosening of monetary policy
reluarea valabilităţii licenţei reinstatement of the license
remediere financiara financial recovery
repartiţia preţurilor price distribution
Entered by: Cristiana Coblis
rescadenţări rescheduling
Entered by: Iosif JUHASZ
rescadentare rescheduling
rescont rediscount
Entered by: Iosif JUHASZ
Restabilirea preţului restoring / redressing oil prices
restanta definitiva permanent default
Restrângerea activităţii economice contraction / downturn in economic activity
retineri withholdings
retragere din circulatie (a cecurilor) recall/withdraw from circulation
returnare credit loan repayment
rezultatul din exploatare operating profit/loss
Entered by: anamaria bulgariu
rg Geodetic network
ring floor/trading floor
Entered by: Claudia Coja
RIRM MIRR
risc aferent lichiditatii liquidity risk
risc de participare equity risk
risc financiar de neplata (financial) risk of non-payment / risk of default
riscofil/median/riscofob risk seeker/risk lover - risk neutral - risk averse
rotunjite cu 4 cifre după virgulă rounded to 4 decimal places
RRN Retrieval Reference Number
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminų paieška
  • Užsakymai
  • Forumai
  • Multiple search