This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

iš švedų į danų Turizmas ir kelionės Translation Glossary

švedų term danų translation
allt-i-ett-hak alt under et tag
Entered by: Susanne Roelands
anrika traditionsrige
Entered by: Susanne Roelands
biostolar i sammet biografstole/biografsæder i fløjl
Entered by: Susanne Roelands
bubbel boblevand
Entered by: Susanne Roelands
butikstinna med de mange butikker
Entered by: Susanne Roelands
Den gamla flumstämpeln känns avlägsen. Tidligere tiders narkostempel føles fjernt.
Entered by: Susanne Roelands
Fallens Dag Vandfaldets Dag
fågelskådning fugleobservation
Entered by: Susanne Roelands
främsta resmål mest populære rejsemål
Entered by: Susanne Roelands
härrör hidrører
Entered by: Susanne Roelands
hålligångare feststemte mennesker
Entered by: Susanne Roelands
Hög raggfaktor Høj scorefaktor
Entered by: Susanne Roelands
höjdarmuseum spændende museum
Entered by: Susanne Roelands
helknäppa inredningsbutiken skøre interiørbutik
Entered by: Susanne Roelands
helt rätt i tiden helt i tidens ånd
Entered by: Susanne Roelands
Lövbrandstiden Løvfald(stid)
Entered by: Soren Petersen
ledde rebeller mot räderna från öster, eller morerna i Spanien anførte rebeller mod angrebene fra øst eller morerne/araberne i Spanien
Entered by: Susanne Roelands
lyxlirare som kulturdiggare luksusdyr og kulturelskere
Entered by: Susanne Roelands
Mariaskåp Mariatavle
målgång målgang
Museiutställningar Museumsudstillinger
nipponkubanskt japansk-cubansk
Entered by: Susanne Roelands
Pentrydel Pantry-del
Entered by: Tina sejbjerg
Petflaskor för Loka och läsk PET-flasker til mineral- og sodavand
Residensön Residensön
Shopoholicen eller partypinglan shopoholikeren eller festnarkomanen
Entered by: Susanne Roelands
Slingerräcke Balanceophæng
Entered by: Soren Petersen
Slitvarg Slider
Sollerborna Beboerne i Puerto de Soller
Entered by: Susanne Roelands
svårslaget nöjesliv är staden en fullskallig storstad, med bibehållen småstad ...uovertruffent forlystelsesliv er byen en reel storby, men har bevaret provinsbyens præg
Entered by: Susanne Roelands
utan att skjortan ryker uden at det koster en herregård
Entered by: Susanne Roelands
utomhusgård udeplads
vars märkliga utsmyckningar måste ha inspirerat Stjärnornas Krigskaparen George hvis storslåede udsmykninger må have inspireret manden bag Star Wars, George Lucas
Entered by: Susanne Roelands
Vån Etage
Entered by: Tina sejbjerg
visigoter och morer visigoter og morer
Entered by: Susanne Roelands

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminų paieška
  • Užsakymai
  • Forumai
  • Multiple search