This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
iš lietuvių į rumunų iš rusų į lietuvių iš lietuvių į rusų iš anglų į rusų iš rusų į anglų iš bulgarų į lietuvių iš prancūzų į lietuvių iš rumunų į rusų iš rusų į rumunų iš rumunų į anglų iš anglų į rumunų anglų (viena kalba)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
anglų (Universitatea Lucian Blaga Sibiu, verified) iš anglų į lietuvių (Kaunas University of Technology, verified) iš lietuvių į anglų (Kaunas University of Technology, verified) anglų (Kaunas University of Technology, verified) lietuvių (Kaunas University of Technology, verified)
prancūzų (Kaunas University of Technology, verified)
More
Less
Narystė organizacijose
N/A
Programinė įranga
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM
Please feel free to contact me at any time: http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=1158811
A bit about me. My first translation experience goes back to 2009, when I was a student at the Kaunas University of Technology in Lithuania. In 2010-2011 I translated Samuel P. Huntington's "The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order" into Lithuanian (printed in 2011 by "Metodika").
My experience. I specialise in translating technical texts (manuals, data sheets, specifications, etc.) and EC documentation (notifications, messages, orders, drafts, etc.). I also have vast experience in the field of legal documents (contracts, court rulings, case materials, etc.).
Always on time! I am great at time management and always deliver projects on time.
My languages. My main working language pairs are English to Lithuanian and Romanian to Lithuanian.
Šis vartotojas uždirbo KudoZ taškus padėdamas kitiems vertėjams versti PRO lygio terminus. Norėdami pamatyti pateiktus terminų vertimus, spragtelėkite ant taškų sumos (sumų).
Bendras uždirbtų taškų skaičius: 40 (Visi PRO lygio)
Geriausiai žinomos sritys