Darbinės kalbos:
iš lietuvių į anglų
iš anglų į lietuvių
iš rusų į lietuvių

laimapac
Efficiency, reliability, experience.

Lietuva
Local time: 20:42 EEST (GMT+3)

Gimtoji kalba: lietuvių Native in lietuvių

No client feedback collected


Paskyros tipas Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Paliudytas svetainės vartotoja(s)
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Narystė This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Paslaugos Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Geriausiai žinomos sritys
Specializacijos sritys:
Ugdymas / pedagogikaLingvistika

Įkainiai
General rate: 0.1 EUR per word

Payment methods accepted PayPal, Money order, Wire transfer, MasterCard
Vertimo studijos Master's degree - Vilnius University
Patirtis Vertimo patirtis metais: 50. Įregistruotas ProZ.com: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikacija N/A
Narystė organizacijose N/A
Programinė įranga Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hello,
My name is Laima, and I am an experienced translator from English and Russian into Lithuanian and from Lithuanian into English. I've been translating for over than 10 years for the different publishing houses and private clients. More than 20 books, translated by me, are already published. My range of text fields is rather wide: educology, psychology, philosophy, history, arts, religion, literature, business and agriculture.
Currently I work at a vocational training school, as a teacher of English. I graduated English language at Vilnius University in 1980 ( master degree) and in 2003 I graduated educology at Vytautas the Great University.
I am efficient and reliable.
Respectfully yours,
Laima


Profilis paskutinį kartą atnaujintas
Oct 7, 2015