Darbinės kalbos:
iš rusų į anglų
iš lietuvių į anglų
iš portugalų į anglų
sweetlion
Also a lawyer in business

Portugalija
Local time: 00:22 WEST (GMT+1)
Send email

No client feedback collected

Paskyros tipas Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Narystė This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Paslaugos Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Geriausiai žinomos sritys Smulkesnė informacija nenurodyta.
„KudoZ“ aktyvumas (PRO) PRO lygmens taškai: 8, Pateikta atsakymų: 9
Patirtis Įregistruotas ProZ.com: Jun 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikacija N/A
Narystė organizacijose N/A
Programinė įranga N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Freelance translator at different agencies for over 12 years - editor and proofreader, I have made translations mostly covering topics/fields: law/legal, general management, marketing, banking, finance, human resources management, industry, logistics, commerce & trade, psychology, tourism/travel, all kinds of manuals, brochures, product sheets, certificates, attestations etc.

My best field is law and legal consultancy, but also Banking, Real Estate, Import and Export Commerce. Marketing and Insurance
Raktažodžiai: law, legal, HRM, human resources, management, telecommunications, finance, logistics, police, marketing. See more.law,legal,HRM,human resources,management,telecommunications,finance,logistics,police,marketing,annual,reports,manuals,insurance,sales,real,estate,history,science,fashion&design,travel,proofreading,editing,attestations,economics,banking,accounting,tourism,travel,hotel,business,hospitality,industry... . See less.


Profilis paskutinį kartą atnaujintas
Nov 29, 2013