Darbinės kalbos:
iš lietuvių į anglų
iš anglų į lietuvių
iš rusų į anglų

Irena Gintilas
ATA member, court interpreter

Saint Charles, Illinois
Local time: 20:37 CDT (GMT-5)

Gimtoji kalba: lietuvių Native in lietuvių

No client feedback collected


Paskyros tipas Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Paliudytas svetainės vartotoja(s)
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Narystė
Blue Board affiliation:
Paslaugos Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Editing/proofreading, Copywriting, Project management
Geriausiai žinomos sritys
Specializacijos sritys:
Aplinkosauga ir ekologijaRinkodara / rinkos tyrimai
Biologija (-tech, -chem, mikro-)Chemija; chemijos mokslas / inžinerija
Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisėsTeisė (bendra)
LingvistikaMedicina (bendra)
Transportas / pervežimas / krovinių gabenimasSertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai

„KudoZ“ aktyvumas (PRO) PRO lygmens taškai: 172, Pateikta atsakymų: 144, Pateikta klausimų: 4
Žodynėliai Deu>Lit, Eng>Lith, Eng>Lith microtech, Eng>Ru, Lit>Rus, Lith>Eng, phrases, Pol<Eng, Pol>Eng, Ru>Eng
Patirtis Vertimo patirtis metais: 33. Įregistruotas ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikacija N/A
Narystė organizacijose ATA, ALTA, CHICATA
Programinė įranga Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Svetainė http://www.proz.com/pro/47926
Events and training
Bio
Skilled and experienced translator/interpreter (over-the-phone and on-site) in legal, medical, international trade, financial, pharmaceutical fields.

Linguist, B.A. in the English Language and Literature, Vilnius University, Lithuania.
Raktažodžiai: international trade, education, insurance, immigration law, civil law, criminal law, pharmaceuticals, medical equipment, finance, art. See more.international trade, education, insurance, immigration law, civil law, criminal law, pharmaceuticals, medical equipment, finance, art, fiction, science, Flexible in pricing. ICQ# 84739644. See less.


Profilis paskutinį kartą atnaujintas
Dec 1, 2023