Darbinės kalbos:
iš vokiečių į lietuvių
iš lietuvių į vokiečių
iš rusų į lietuvių

Ramunas Linda
Experience, quality and right tools

Lietuva
Local time: 21:25 EET (GMT+2)

Gimtoji kalba: lietuvių Native in lietuvių
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Paskyros tipas Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Paliudytas svetainės vartotoja(s)
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Narystė This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Paslaugos Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Geriausiai žinomos sritys
Specializacijos sritys:
Verslas / komercija (bendra)Kompiuteriai (bendra)
Kompiuteriai: programinė įrangaEkonomika
Finansai (bendra)Internetas, el. verslas
IT (informacinės technologijos)Teisė (bendra)
VadybaSportas / grūdinimasis / poilsis

Vertimo studijos Master's degree - Vilnius University
Patirtis Vertimo patirtis metais: 8. Įregistruotas ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikacija iš vokiečių į lietuvių (Lithuania: VU)
iš vokiečių į lietuvių (Lithuania: VU)
Narystė organizacijose N/A
Programinė įranga Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, OpenOffice, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Bio
Engineering, railways, IT, telecommunications, computer, education (Translator's experience).
Economics, finance, marketing, management, social sciences (Specialization of bachelor studies).
Law, EU Law, contracts (Specialization of translation studies).
Using translation tools: SDL Trados Studio, OmegaT, across, memoQ, Star Transit XV, Deja Vu X etc.

Freelance translator
Master in Translation (Vilnius University)
Bachelor in Business Administration (Kaunas University of Technology)
Raktažodžiai: German, Lithuanian, Deutsch, Litauisch, Deja Vu, Trados, economics, engineering, computer.


Profilis paskutinį kartą atnaujintas
Apr 26, 2021