Super professional but also extremely easy to work with. Couldn’t be happier with the results.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Operations management, Transcription, Language instruction, Native speaker conversation
Languages
English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
Specializes in
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Energy / Power Generation, Tourism & Travel, and 7 more.
Native in
Portuguese 
5.00 (105 reviews)
Michael Walsh
Jul 18, 2023
(ACE D&H CONSULTANTS LIMITED)
Jun 09, 2023
Excellent and timely delivery.
Maria is very skilled and professional. We had no complaint from the client and all proceeded smoothly during the tranlation process. We hope there will be an opportunity to keep collaborating with her for other upcoming projects.
Daniela González (LingvoHouse)
Jun 14, 2021
(Originally entered Dec 30, 2020)
Working with Maria has been a wonderful experience. Recommended!
Excellent translator!
Annalisa Occhipinti (Opitrad S.r.l.)
May 17, 2021
(Originally entered Mar 30, 2021)
A quick, precise and reliable translator we have been working with on several projects.
(AxioTrad)
Nov 08, 2019
It was a pleasure to work with you Maria! Thank you for the job!
(SPARKING LENGUA)
Oct 29, 2019
It's too soon to give feedback (it was very small project)
Realiable, on time and professional. Our cooperation has been constant along the years.
Very reliable, accurate and meets deadlines. Also a pleasure to deal with.
Yes
Diego Caldognetto (KAEDRA, S.r.L.)
Sep 28, 2018
Reliable and professional
Luisa Villani (TranslationPot di Luisa Villani)
Jul 10, 2018
(Originally entered Jan 04, 2016)
Reliable, professional and puctual.
Maria is a very professional translator. Her work is top-notch and she delivers it well ahead of deadlines.
Dott. M. Brenna
Jul 03, 2017
fast, reliable and very supportive
Very professional and on-time
Giuliano Cadelo (Giuliano Cadelo & C. s.a.s.)
May 13, 2017
(Originally entered Apr 03, 2017)
She is a serious, competente and reliable professional.
Maria is always ready to work and even delivers the projects ahead of time! She is restless in finding the best solutions when facing complex projects and we are happy that she is a member of our team.
Maria is a very reliable translator and a great person to work with. I will definitely turn to her with my next Portuguese project.
manorhse
Jan 11, 2017
Maria is a delight to work with. Excellent translator, reliable and very punctual!!!!!1st Applied Translations (Europe) LLP
Good communication, serious work and delivers on time. Perfect
Very kind and professional. Thanks for your cooperation Maria.
Maria is always willing to help, she is very professional and always delivers within the deadline. We will definitely continue working with her.
Very precise, professional and swift.Wiill definitely contact her again.
Professional translator. job delivered on time.
Patrizia Quattrocchi (Spaziolingue di Patrizia Quattrocchi)
Jun 09, 2015
(Originally entered Oct 30, 2014)
Maria Ivo is a very professional translator. She provides high-quality translations and respects the deadlines. I would certainly work again with her.
Good communication, fast and reliable, to be recommended. Looking forward to another cooperation.
Andrea Ortolani (LIMEDROP STUDIO di Andrea Ortolani)
May 11, 2015
Precise and on time.
Maria is professional, accurate and always respects deadlines. We will continue to work with her in the future.
PAUL DUMASS CHINNAPPAN
Mar 06, 2015
Great work from a great translator. Reliable, accurate and on time. Highly recommended.
Manitu Szerman (UNIVERSAL LANGUAGE SOLUTIONS)
Dec 09, 2014
Fast, efficient and friendly service! Great service provider!
(INTERBRIAN SNC)
Nov 26, 2014
Reliable, professional and cooperative
MARCO CASCELLA
Nov 13, 2014
very professional, Maria Ivo works very good, has lots of work combinations , prompt, reliable translator, we work with her for sure in the future! MOLTO BRAVA
Great quality translations and treatment. Congratulations Maria!
Fast, reliable and professional translator. It’s a pleasure working with her.
Thank you, Maria.
grazia (INTERBRIAN SNC)
Jan 23, 2014
Very reliable and professional translator and very nice person
Stefano Minerba
Jun 28, 2013
Very experienced and competent translator. Definitely a person who adds value!
Vincenzo Di Maso
Dec 19, 2012
Great translator, very accurate and experienced. A pleasure to cooperate with
Massimiliano Rossi
Oct 25, 2012
Always accurate and reliable, I'm looking forward to collaborate with her in the future
Margareth Santos
Sep 06, 2011
Prompt, Professional & Accurate
Friendly, professional, pleasant
I look forward to working with Maria again, she was a true professional
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 25, 2024
Claudia Mattiozzi
Willing to work with again: Yes
Jul 29, 2023
(Hogarth Worldwide Ltd)
Willing to work with again: Yes
Oct 31, 2022
Peggy Lindner (SPRACHWEISER)
Willing to work with again: Yes
Jun 12, 2023
Mayra Enterprise
Willing to work with again: Yes
Apr 11, 2023
(PTO Ingénierie Belgium)
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2022
OSW translation
Willing to work with again: Yes
Oct 09, 2022
StudioTrad
Willing to work with again: Yes
Jul 17, 2022
Andreea Saramet (X)
Willing to work with again: Yes
Apr 02, 2014
Diego Caldognetto
Willing to work with again: Yes
Feb 18, 2022
(Gea Formazione di Colleoni Francesca)
Willing to work with again: Yes
Jun 08, 2021
(FASHION WORDS | KAEDRA SRL)
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2020
Marta Arciniega (PARLAMONDO, SRL)
Willing to work with again: Yes
Nov 09, 2020
Paolo Troccoli
Willing to work with again: Yes
Aug 10, 2020
Annalisa Occhipinti (Opitrad S.r.l.)
Willing to work with again: Yes
Nov 29, 2013
(GET-IT DI S. SOCINOVI Ed E. DI NICOLA SNC)
Willing to work with again: Yes
Apr 30, 2018
kosmos
Willing to work with again: Yes
Jan 10, 2020
Sandra López
Willing to work with again: Yes
Oct 08, 2019
(ABAQUE SAS)
Willing to work with again: Yes
Jan 15, 2019
Patrizia Tomaselli
Willing to work with again: Yes
Sep 07, 2018
ACCADEMIA INTERNAZIONALE ACCADEMIA ITALIANA ACCADEMIA INTERNAZIONALE
Willing to work with again: Yes
Aug 28, 2018
Sara Amezay Benyaya
Willing to work with again: Yes
Nov 03, 2016
(ACCADEMIE DELLE LINGUE, SRL.)
Willing to work with again: Yes
Oct 16, 2017
Christian De Zuanni
Willing to work with again: Yes
Jan 31, 2017
Spaziolingue International
Willing to work with again: Yes
Jan 29, 2017
(Help Service Snc)
Willing to work with again: Yes
Jul 15, 2016
QONTENT GROUP
Willing to work with again: Yes
Jul 04, 2016
BST translation
Willing to work with again: Yes
Dec 09, 2015
(TeachArt Srls - Istituto di lingue e Culture )
Willing to work with again: Yes
Nov 02, 2015
isselservice
Willing to work with again: Yes
Oct 29, 2015
(Technical Translations Centuries Limited)
Willing to work with again: Yes
Oct 19, 2015
(TranslatorsVillage)
Willing to work with again: Yes
May 29, 2015
(TRANS-EDIT GROUP, S.R.L.)
Willing to work with again: Yes
Apr 16, 2015
Sergio Alasia
Willing to work with again: Yes
Apr 22, 2015
Hillary Ngaine
Willing to work with again: Yes
Dec 15, 2014
(BUSINESS ASIMO SOLUTIONS)
Willing to work with again: Yes
Oct 16, 2014
(Accademia Italiana - Accademia Internazionale)
Willing to work with again: Yes
Aug 18, 2014
Asapnet
Willing to work with again: Yes
Jun 09, 2014
Tech_Trans
Willing to work with again: Yes
Mar 17, 2014
Laura Luca de Tena
Willing to work with again: Yes
Feb 12, 2014
Dena (Translated.net)
Willing to work with again: Yes
Feb 02, 2014
(INTERBRIAN SNC)
Willing to work with again: Yes
Jul 31, 2013
AlfaBeta Language & Web Consultants
Willing to work with again: Yes
Maria is a very professional and reliable translator. I worked with her on several IT>PT projects and she offered me a high quality translation service. I am happy to collaborate with her and I really recommend her service.
Thank you, Maria!
I worked with Maria on a translation from IT to PT in the dentistry field and I absolutely recommend her. She is a very professional and reliable translator. Always on time and available to satisfy the client request. Thank you, Maria!
I worked with Maria on a translation from IT to PT in the dentistry field and I absolutely recommend her. She is a very professional and reliable translator. Always on time and available to satisfy the client request. Thank you, Maria!
Luís Hernan Mendoza
Apr 15, 2018
Mantenho excelente colaboração profissional com Maria, há vários anos, o que tem se mostrado altamente enriquecedor do ponto de vista linguístico. Sem falar da cordialidade ímpar que lhe é peculiar!
Alessandro Asciuto
Sep 24, 2017
It was a pleasure to work with her in an Italian to Portuguese project. Very good translator!
Ana Paula Marsigli
Sep 30, 2015
Reliable, professional and excellent quality translations! I love working with Maria!
Cida Facchini
May 02, 2014
Ottima traduttrice.