Interpreters » allemand vers anglais » Social Sciences » Industrie automobile / voitures et camions

The allemand vers anglais translators listed below specialize in the field of Industrie automobile / voitures et camions. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

175 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tchèque Native in tchèque, slovaque Native in slovaque
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in roumain Native in roumain
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
3
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugais Native in portugais, allemand Native in allemand
Anthropologie, Cinéma, film, TV, théâtre, Textiles / vêtements / mode, Histoire, ...
4
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in allemand Native in allemand
english, italian, german, science, literature, subtitles
5
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
Sciences sociales
6
John M Voss
John M Voss
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
7
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in anglais Native in anglais
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
8
roak
roak
Native in anglais Native in anglais
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
9
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in anglais Native in anglais
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
10
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in allemand Native in allemand
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
11
John Owen
John Owen
Native in anglais Native in anglais
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
12
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in russe Native in russe
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
13
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russe Native in russe
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
14
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in allemand Native in allemand
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
15
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in allemand (Variants: Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish) Native in allemand
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
16
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in anglais Native in anglais, néerlandais (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in néerlandais
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
17
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
18
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in anglais Native in anglais, allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Bavarian) Native in allemand
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
19
dkkasturia
dkkasturia
Native in anglais Native in anglais
professional, reliable, cost and quality conscious
20
Daniel Williams
Daniel Williams
Native in anglais Native in anglais
German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.