The 中国語 から ドイツ語 translators listed below specialize in the field of 天文学&宇宙. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

8 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Puxin Zhang
Puxin Zhang
Native in 中国語 Native in 中国語
ジャーナリズム, 観光&旅行, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 宗教, ...
2
Yen-Yu Chang
Yen-Yu Chang
Native in 中国語 (Variants: Shanghainese, Simplified, Traditional, Wu, Mandarin) Native in 中国語
調理/料理, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 一般/会話/挨拶/手紙, 天文学&宇宙, ...
3
Snizhana Schulz
Snizhana Schulz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ロシア語 Native in ロシア語
特許, 国際団体, Safety, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
4
Jessica Dobring
Jessica Dobring
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
スポーツ/フィットネス/レクレーション, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 食品&乳製品, 名前(人名、会社名), ...
5
Philipp Hirschfeld
Philipp Hirschfeld
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
China, Cultural Translations, New Energies, Sustainability, Technologies, Politics, Social Sciences, Musicology, Cinema
6
tartra
tartra
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinesisch, Dolmetschen Deutsch-Chinesisch, Konsekutivdolmetschen Deutsch-Chinesisch, Deutsch-Chinesisch, Telefondolmetschen Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzerin Deutsch-Chinesisch, Übersetzungen Deutsch-Chinesisch, Englisch, translation Chinese, ...
7
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in 中国語 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
8
Xiaomeng Wang
Xiaomeng Wang
Native in 中国語 
Deutsch, Chinesisch, Englisch, Simultan Dolmetschen, Übersetzen, Auto 德语 中文 英语 翻译 笔译 英译中 德译中 交传 同传


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.