Freelance translators » polonês para inglês » Medicina » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of polonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

99 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcel Machalski
Marcel Machalski
Native in alemão Native in alemão
polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
2
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polonês Native in polonês
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
3
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polonês Native in polonês
ArrayRecursos humanos, Gestão, Org/Coop internacional, Medicina: Assistência médica, ...
4
Krzysztof
Krzysztof
Native in polonês Native in polonês
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
5
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in inglês Native in inglês
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
6
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in polonês Native in polonês
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
7
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonês Native in polonês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
8
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polonês Native in polonês
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
9
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in polonês Native in polonês
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
10
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in polonês Native in polonês
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in polonês Native in polonês
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
13
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
14
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polonês Native in polonês
ArrayRecursos humanos, Turismo e viagem, Religião, Gestão, ...
15
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayOrg/Coop internacional, Psicologia, Medicina: Assistência médica, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
16
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
17
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
18
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polonês Native in polonês
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.