Freelance translators » بولندي إلى أنجليزي » أخرى » السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما » Page 1

Below is a list of بولندي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

95النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eureka81
Eureka81
Native in سويدي Native in سويدي, بولندي Native in بولندي
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
2
Roman Lososovskij
Roman Lososovskij
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array
3
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in بولندي Native in بولندي
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
4
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in بولندي Native in بولندي
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
5
Matt Stewart
Matt Stewart
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
French to English translation, Polish to English translation, French to English translator, Polish to English translator, French translator, Polish translator, sport translator, football translator, CSR translator, marketing translator, ...
6
Stuart Dowell
Stuart Dowell
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي
polish translator, english translation, polish translation, english to polish, polish to english translation, polish english translation, polish to english, polish english translator, english to polish translation, english to polish translator, ...
7
mopc
mopc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in بولندي Native in بولندي
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
10
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in بولندي Native in بولندي
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
11
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in بولندي Native in بولندي
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
12
boyeta
boyeta
Native in بولندي Native in بولندي
Array
13
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in بولندي Native in بولندي
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
14
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in روسي Native in روسي
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
15
Monica RW
Monica RW
Native in بولندي (Variant: Standard-Poland) Native in بولندي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Array
16
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in بولندي Native in بولندي
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
17
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
18
Word Edge
Word Edge
Native in هندي (Variants: Khariboli, Indian) Native in هندي
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
19
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in بولندي Native in بولندي
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
20
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in بولندي Native in بولندي
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.