The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		French translation
(...) an order to be made		pour qu\'une décision puisse être rendue
(brightness) slider control		curseur (de luminosité)	Tony M
Entered by: Tony M
(internal IR) learner		fonction d\'apprentissage intégrée (infrarouge)
(listens for) multicast beacons		écoute les balises de diffusion multipoint
(object-string) value pairings		paires de valeurs (objet-chaîne)
+1		Plussoyer
, PDM for Discrete Industries RFP Template		tableau de demande de proposition
--		--	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
--		--	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
-s command		commande hostname -s
...caused all incoming orders to crash		interrompu le traitement
...day result file...		le fichier des résultats du jour / quotidiens
...in the further course...		par la suite
1 recipient has had there sender forced to the current user		Un destinataire à vu son expéditeur forcé à être l’utilisateur actuel
1/8 ×		12,5 % / 1/8e	Tony M
Entered by: Tony M
10 Gbps per core		10 gbps par cœur
128-bit cipher strength		cryptage 128 bits	Nina Khmielnitzky
Entered by: Nina Khmielnitzky
14 9s availability		une disponibilité de 99,999999999999 %	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
1st party data		données des éditeurs	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
2 main views, display View		2 vues principales/2 affichages principaux
3 form factor		facteur de forme 3
3yr Next Business Day Onsite		3 ans de garantie d\'intervention sur site sous un jour ouvré
40 lb. paper / 80 pound paper		150 gm/m2 et 300 gm/m2
64 and 128 bit auto-sense		détection automatique de mode 64 / 128 bits	Tony M
Entered by: Tony M
86-based personal computer		PC d'architecture x86	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
<sum> <a href="http://RHIMIMC/rhimimc.htm" target=_blank>Team Rules		Règlement de l'équipe
a ‘first to market’ rate		meilleur délai de commercialisation/mise sur le marché
A caption frame in SRT		trame de sous-titres format SRT
a clock of IP addresses > a BLOCK of IP addresses		un bloc d'adresses IP
a depository		un dépôt
a join or a connection		par jointure ou par raccordement (connexion)
a leading enterprise solution core		un des principaux socles technologiques d'entreprise
a migration to all Internet Protocol” networks		passer aux réseaux tout IP
a modern and real-time computer aided Enterprise Recourse Planning system		progiciel de gestion intégré moderne et en temps réel
a pack rat		ne se débarrasse de rien
a part quote		devis des pièces (articles)
a point of note		un point à noter
a proprietary user management system		système propriétaire de gestion utilisateur
a push-rule server		un serveur de pousser
a real time exchange of selected data		un échange en temps réel des données sélectionnées

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 66
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 66 Next »