Translation glossary: Idiomatic Phrases

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-19 of 19
 
coat of armsشعار النبالة 
din engleză în arabă
cut it/things fineالتباطؤ حتى اللحظة الأخيرة 
din engleză în arabă
cut it/things fineالتباطؤ حتى اللحظة الأخيرة 
din engleză în arabă
dos and don'tsالمطلوب و المحظور 
din engleză în arabă
Knock out effetsالتأثيرات الأكثر وضوحـًا 
din engleză în arabă
mardi gras (parade float)ثلاثاء المرفع 
din engleză în arabă
mardi gras (parade float)ثلاثاء المرفع 
din engleză în arabă
phewأف! 
din engleză în arabă
Rushdic affairقضية سلمان رشدي 
din engleză în arabă
set ablazeسوف تنطلق ألسنة اللهب من 
din engleză în arabă
to make one's pointيوضح الشخص وجهة نظره أو رأيه 
din engleză în arabă
trick or treat/ almond joyخدعة أم حلوى 
din engleză în arabă
Unmet medical needsإحتياجات طبية لم تتم تلبيتها 
din engleză în arabă
Unmet medical needsإحتياجات طبية لم تتم تلبيتها 
din engleză în arabă
مايعجبوش العجب ولا الصيام في رجبImpossible to please 
din arabă în engleză
أمثالهاalike 
din arabă în engleză
تناط بها الآمالon whom hopes are pinned 
din arabă în engleză
ترنو إليها الأبصارlooked at in admiration 
din arabă în engleză
عمادها شباب معتز بدينهwith youth who take pride in their faith at its core 
din arabă în engleză
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search