Translation glossary: Llily

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 360
« Prev Next »
 
crisper wineболее терпкое вино 
English to Russian
Criteria for Exemption of Lithium Batteries from Transportation Regulationsкритерии классификации литиевых батарей для исключения из Правил IATA 
English to Russian
CSPзащита от возгорания при утечках криогенных жидкостей 
English to Russian
cupper discharge elevatorнаклонный транспортер для отвода заготовок от вытяжного пресса 
English to Russian
cyber chairкибер-кресло 
English to Russian
D&D Hole Finderнаправляющая насадка-удлинитель компании "D&D" 
English to Russian
DA ценаDay-ahead price 
Russian to English
DARTприбор для сбора данных и выдачи отчетов 
English to Russian
debris fields (в дан. контексте)Зоны механического загрязнения 
English to Russian
declaration for taxation of the object of taxналоговая декларация лица, подлежащего налогообложению 
English to Russian
declutchableрасцепление 
English to Russian
default patient thicknessтолщина пациента по умолчанию 
English to Russian
DESA Modulle, DESB Moduleмодуль бурового оборудования А и В 
English to Russian
detail categoryПредел выносливости 
English to Russian
detraining compartment screensфильтры секции удаления газов (воздуха) из масла 
English to Russian
DFTRразраб. 
English to Russian
Dimensioningопределение основных параметров (характеристик) 
English to Russian
Distance Grain Size Levelопорный уровень (сигнал) кривых АРД– диаграммы 
English to Russian
Dixon’s outlierвыброс на основе теста Диксона 
English to Russian
Down-dip Rupture Widthширина разлома (разрыва) по падению 
English to Russian
Downcomer Backup (% of TS + OW)Подпор в переливном устройстве (% от расстояния между тарелками + высота над переливом) 
English to Russian
Drilling Overburdenбурение по наносам 
English to Russian
drop shotsинструмент для расчета скорости нагнетания 
English to Russian
DTVGотходящий газ бака для приготовления раствора 
English to Russian
dyne solutionдин-растворы 
English to Russian
each power binдля каждого бина мощности 
English to Russian
ECOэкономайзер 
English to Russian
economically mineable partрентабельно извлекаемая часть 
English to Russian
employs the effect of hydro-mechanical resistivityиспользуется принцип гидромеханической резистивности 
English to Russian
Ex-i Calculationрасчет искрозащиты (Ex-i) 
English to Russian
excess process airотклонения расхода технологического воздуха 
English to Russian
EXEMPTIONосвобождение 
English to Russian
extended column Bandsawsленточнопильный станок с увеличенной высотой просвета 
English to Russian
F/Uнаблюдение 
English to Russian
falls below a preset Empty Weightниже установленной величины "веса пустого бункера" 
English to Russian
FILM BURNERгорелка с распылением топлива 
English to Russian
fire main diametersдиаметры основных (магистральных) противопожарных водопроводов 
English to Russian
fireline plasterboardогнестойкий гипсокартон 
English to Russian
FJICштуцер (фиттинг) JIC с внутренней резьбой 
English to Russian
flash crudeсырая нефть после испарения 
English to Russian
fly-to-placeперемещаемый к месту соединения 
English to Russian
For the main voltage supply, the minimum and normal supply is second level.см. 
English to Russian
force transferпринудительная переадресация 
English to Russian
ForestalРастворитель Forestal 
English to Russian
FPSСистема защиты передней части (Frontal Protection System) 
English to Russian
FPUплавучая добывающая платформа 
English to Russian
free gasser solution.насыщение раcтвора газовыми пузырьками 
English to Russian
free Х’s place of paymentлюбое место оплаты, указанное (предоставленное) стороной "Х" 
English to Russian
FTна определённый срок 
English to Russian
Fuel Gas Performance Heaterподогреватель топливного газа на входе 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search