Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 13 '17 esl>eng incidir (in context) represents pro closed ok
- Dec 17 '08 esl>eng ha desembarcado con fuerza made a decisive move into pro closed ok
4 Nov 18 '08 esl>eng se escuchó palabras spoke pro closed ok
- Jul 17 '07 esl>eng heredero de una estirpe de "tintorieri" italiana scion of a family of Italian dry cleaners pro closed ok
- Mar 4 '07 esl>eng Difusión Publicizing pro closed no
4 Feb 19 '07 esl>eng ofertas vistas tenders considered pro closed ok
- Feb 14 '07 esl>eng menos was deducted from pro closed ok
- Feb 2 '07 esl>eng para encaminarnos a to move us towards pro closed ok
4 Jan 31 '07 esl>eng dar a conocer make the company better known / increase awareness of the company pro closed ok
4 Jan 22 '07 esl>eng BOLIGRAFOS MOSQUETON carabiner pens pro closed no
- Jan 2 '07 esl>eng se presente (un Cliente) en Mostrador when a customer approaches the counter pro closed ok
- Dec 29 '06 esl>eng alcance general para la empresa extends to the entire company pro closed ok
4 Dec 14 '06 esl>eng a nuestro bien hacer of our expertise/skill/know-how/excellent work pro closed ok
4 Dec 10 '06 esl>eng cortesía de sala the floor pro closed no
4 Dec 3 '06 esl>eng mutua de trabajo mutual insurance company pro closed ok
- Nov 8 '06 esl>eng Puesto Tipo typical position pro closed ok
4 Aug 24 '06 esl>eng integra la zona productora de soja más extendida del mundo comprises/makes up the largest soy(a) producing area in the world pro closed ok
4 Jul 17 '06 esl>eng oferta nominativa individual offers of work pro closed ok
- Jul 16 '06 esl>eng segundo canal de aire en cuanto a audiencia number two terrestrial/broadcast/over-the-air/OTA channel in terms of audience pro closed ok
4 Jul 15 '06 esl>eng las condiciones en que se lo quiere operar the conditions/terms under which the customer wishes/wants to carry out the transaction pro closed ok
4 Jul 15 '06 esl>eng proveedores de mayor penetración de internet providers with the greatest/highest Internet penetration pro closed ok
- Jul 15 '06 esl>eng especies de su cartera de inversión investment portfolio (asset) breakdown pro closed ok
4 Jul 15 '06 esl>eng en los temas de su especialidad in his areas of expertise pro closed ok
- Jul 14 '06 esl>eng de fuerza mayor force majeure pro closed ok
4 Jul 9 '06 esl>eng del nivel definido para el puesto total salary set/offered for the position pro closed ok
- Jun 9 '06 esl>eng DÍAS DE PERMISO PARA AUSENTARSE leave pro closed ok
- Jun 1 '06 esl>eng la suma de pequeños grandes sueños the sum of many individual great dreams / little grand dreams pro closed ok
- May 26 '06 esl>eng Compañía objeto del Proyecto company for which the project is to be carried out/performed... pro closed ok
- May 23 '06 esl>eng preventista sales rep(resentative) pro closed ok
- May 23 '06 esl>eng nos interesó mucho we found the conversation ... extremely interesting pro closed no
4 Apr 8 '06 esl>eng reposición de mercadería to restock merchandise pro closed ok
- Mar 20 '06 esl>eng ceder crédito transfer the loan pro closed no
- Mar 16 '06 esl>eng encuesta de clima prepare a work climate survey pro closed ok
- Mar 16 '06 esl>eng por honorarios fee-based salary pro closed ok
- Mar 11 '06 esl>eng su efectivo until (the date on which) payment is made pro closed ok
- Mar 11 '06 esl>eng Responsables políticos y técnicos officials and technical staff at ... responsible for pro closed ok
- Mar 9 '06 esl>eng colocado en un estañón tin / metal barrel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered