Member since May '20

Working languages:
English to Hebrew
Hebrew (monolingual)
Hebrew to English
English (monolingual)

Liav Bitton-Sandler
Medical translations specialist

Israel
Local time: 11:59 IDT (GMT+3)

Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Copywriting, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Medical: Pharmaceuticals
Rates
English to Hebrew - Standard rate: 0.08 USD per word / 22 USD per hour
Hebrew - Standard rate: 0.08 USD per word / 22 USD per hour
Hebrew to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 22 USD per hour
English - Standard rate: 0.08 USD per word / 22 USD per hour

Translation education Bachelor's degree - Ben-Gurion University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2019. Became a member: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), Hebrew (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio

I am an experienced professional in the field of localization and language services for over half a decade. My varied experience has allowed me perspective as a client, provider and administrator in the field.


My English-Hebrew proficiency has allowed me to begin acquiring experience early, as a tutor and freelance translator first; through applying my know-how in my capacity as an administrator and a client in the marketing and tourism field; until current days where I reached expert proficiency as a key account manager/translator in the localization field, offering specialized services for the pharmaceutical and clinical trials industry in perticular.

Keywords: Hebrew, web, marketing, medical, localization, technical, translator


Profile last updated
May 25, 2020



More translators and interpreters: English to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs