Member since Jan '23

Working languages:
Arabic to English

Saad Burbank
AITI MCIL Arabic to English translator

Birmingham, England, United Kingdom
Local time: 22:31 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Subtitling, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
SlangNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsPhilosophy
EconomicsFinance (general)
Education / PedagogyOther

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted PayPal, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University of Birmingham
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2019. Became a member: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to English (University of Birmingham, verified)
Arabic to English (Chartered Institute of Linguists)
Arabic to English (Institute of Translation and Interpreting)
Memberships ITI, CIOL
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.arentranslations.com
Professional practices Saad Burbank endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

My name is Saad Burbank and I'm a qualified Arabic to English freelance translator with over five years professional experience. I have an MA in Translation Studies from the University of Birmingham, as well as a BA in Islamic Law and a Diploma in Arabic Language from the University of Madinah.


I am 1 of 26 translators certified by the CIoL for my language pair and direction (Arabic-English). I am also an associate member of the Institute of Translation and Interpreting (AITI).


My specialisms include legal, religious, academic and business texts. In addition to translation, I also offer other linguistic services including subtitling, revision & editing, proofreading and transcription.

 

My clients say I am a careful translator; I am grateful for their trust, and blessed to have a rewarding profession that allows me to keep learning every day.

Keywords: Arabic, English, translation, translator, Arabic to English translator, Arabic to English Freelance translator, Arabic legal translation, Arabic religious translation, Arabic business translation, Arabic financial translation


Profile last updated
Jan 3



More translators and interpreters: Arabic to English   More language pairs