I possess a Master's degree in Spanish Language and literature, second specialty: English language from  Yerevan State University. For my excellent Academic performance, I was awarded a Diploma with honors.

I have taken courses of Spanish literature at the University of Murcia, Spain and courses of culture at the Autonomous University of Madrid Spain. Spanish language C2 Superior Level Diploma, the Cervantes Institute, Spain from 2003-2004.

I have been working as a translator/interpreter at Argentinean companies Zvartnots International Airport performing translations/interpretations from Spanish-Armenian-English-Russian and vice-versa 2002 up to date.

For five years from 2002 to 2007.I have been working as a Lecturer of Spanish language at  Russian-Armenian State (Slavic) University of Armenia. Teaching Spanish to Russian speaking students at the Faculty of International Relations.

I am an interpreter/translator with over 18 years of experience. I am proficient in Armenian, Spanish, English and Russian and able to competently perform consecutive and simultaneous interpretation and translation to and from the languages mentioned above.

I have performed translations for: the Office of the Human Rights Defender of the Republic of Armenia (Spain Representative), Parliament of the Republic of Armenia, Parliament of the Republic of Ecuador, Central Bank of Ecuador, Ministry of Foreign Affairs of Ecuador, international conferences, TV programs, business meetings, etc.

I am a notary translator from Spanish to Armenian and Vice versa certified by the Ministry of Justice of the Republic of Armenia

Key skills• Excellent written and verbal communication skills• Strong interpersonal communication skills• Accuracy in translation • Attentive to details• Self-motivated• Meet the deadlines and work under pressure• Ability to listen carefully when interpreting for audiences to ensure they hear and interpret correctly• Clearly speak in the languages being translated from and to.• Ability to work as part of a team Email: [email protected]