Working languages:
English to Spanish
Japanese to Spanish
Spanish to English
Martin Diaz
English, Japanese language enthusiast

Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time: 21:12 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Electronics / Elect EngMedia / Multimedia
Cinema, Film, TV, DramaGames / Video Games / Gaming / Casino
Tourism & Travel
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio
New! Video portfolio:
Translation education Graduate diploma - Rosario Nihongo Gakko
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Dec 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Google Translator Toolkit, Microsoft Word, Subtitle Workshop
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio
I am a language enthusiast, with a particular interest in the English and Japanese
languages. My work as a travel agent allowed me to visit different countries and first-hand experience how important are languages to understand the passenger´s needs
and provide the best possible service
Keywords: Japanese, Media, Spanish, English, Movies, Translation, Localization, Timing


Profile last updated
Jan 13, 2022