Arbeitssprachen:
Russisch > Kasachisch
Kasachisch > Russisch
Englisch > Kasachisch
Bakhytzhan Serikov
Quality. Business. Success.

Almaty, Almaty, Kasachstan
Lokale Zeit: 03:57 +06 (GMT+6)

Muttersprache: Kasachisch Native in Kasachisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Recht: VerträgePetrochemie, Technik/Wissenschaft
Recht: Steuern und ZollRecht: Patente, Marken, Urheberrecht
Recht (allgemein)Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Computer: HardwareComputer: Software
Computer: Systeme, NetzwerkeE-Technik/Elektronik

Preise

Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 9. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume Englisch (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Lebenslauf
8+ years of vast experience in providing translation services from
English to Kazakh/Russian as part of the major projects mainly implemented in
Kazakhstan, CIS and beyond. I specialize in oil & gas, electronics,
instrumentation & controls, legal documents, etc. I am proficient user of
various CAT & CAD tools, including SDL Trados Studio, Translation
Workspace, Smartling and AutoCAD, as well as general office software.


Letzte Profilaktualisierung
May 4