Member since Sep '23

Working languages:
English to Norwegian
Danish to Norwegian
Swedish to Norwegian
Linda Haga
18 years experience as a document writer

Erdal, Norway
Local time: 18:37 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Real EstateRetail
Transport / Transportation / ShippingAdvertising / Public Relations
Marketing / Market ResearchPrinting & Publishing
Cinema, Film, TV, DramaCosmetics, Beauty

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Other - The Translator Academy
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2023. Became a member: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Trados Online Editor
Bio
I have run my own online store for 10 years and was responsible for all tasks in the business, from importing products, translation of user manuals, product descriptions, communicating with factories
A lot of experience with all kind of products at work, at home, renting out and redecorating houses and cabins, carpenter/garden/caretaker experience. Experience from VIP clients, transport, traveling, making brochures for VIP limo company for tours in Norway (in English). I worked for 18 years as a document/manuscript writer. I work quickly and accurately
Keywords: English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball. See more.English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball, swimming, gymnastic equipment, airtracks, puzzles, cat and dog accessories, hairextention, movies, TV shows, curtains, doorlocks, skin care, hair care, office supplies, commercial kitchen, weddings, event, hotels, rental homes, cabins, airbnb, daysoff, thailand, vacation, VIP transports, baking, cooking, catering, DIY, celiac, books, illness, backpain, somatics, brochures for VIP transport, dieting, somatics, health. See less.


Profile last updated
Oct 28, 2023