Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 25 '12 esl>eng Cadena nacional natiowide simultaneous TV broadcast easy closed ok - Aug 1 '11 esl>eng Envío automático de mensajes Instant / Automatic message delivery pro closed ok 4 Nov 10 '10 esl>eng dato depurado debugged data easy closed ok - Oct 28 '10 esl>eng llamado call / summon easy closed ok - Oct 6 '10 esl>eng bolsa (one of the features in a mobile phone) stock exchange / stock market pro closed ok 4 Feb 21 '10 esl>eng "tiraje del cable" laying cable pro closed ok 4 Aug 28 '09 esl>eng levantamiento planialtimetrico topographic survey pro closed ok 4 Jun 1 '08 esl>eng preferente de pulsos o DTFM preferably, pulse or DTFM pro closed ok 4 Jun 1 '08 esl>eng tableros de excitación excitation panels pro closed ok 4 Jun 1 '08 esl>eng salida espejo output mirroring pro closed ok - Mar 20 '08 esl>eng canalizacion / canalizado canalization/system or layout of conduits/wiring - canalized pro just_closed no - Mar 20 '08 esl>eng coca kink / nip pro closed ok 4 Mar 11 '08 esl>eng sistemas de atención y/o contestación secretarial automatizado vía teléfono automated telephone answering systems pro closed ok Asked | Open questions | Answered