Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
levantamiento planialtimetrico
English translation:
topographic survey
Added to glossary by
Maria Kisic
Aug 28, 2009 01:21
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
levantamiento planialtimetrico
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
telecomunicacion
telecominicacuines: ingenieria
plantas de estaciones (levantamiento planiatimetrico)
plantas de estaciones (levantamiento planiatimetrico)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | topographic survey |
Maria Kisic
|
References
| Planoaltimétrico |
Christine Walsh
|
Change log
Sep 11, 2009 13:33: Maria Kisic Created KOG entry
Proposed translations
+2
23 mins
Maria Kisic
Native in Spanish
Specializes in field
When you need to speak the same language
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
topographic survey
...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-08-28 01:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
#
Gran diccionario bilingüe norma: inglés-español, español-inglés - Google Books Result
by Jorge Cárdenas Nannetti - 2004 - Foreign Language Study
gannet. planialtimetria / topographical survey; contour map. planicie/ plain, ... perspective plane; p. topográfico, contour map. topographical plan; ...
books.google.com/books?isbn=9580448809... -
#
Castellano Inglés armados para el acero de refuerzo en cimentación ...
- [ Translate this page ]
planialtimetría, topographical surveying. planillas de desglose de materiales, .... relevamiento estructural, structural survey. relleno, fill / backfill ...
www.linktranslation.com/Glossaries/Spanis-Englis_101.HTM - Cached - Similar -
Glosario internacional para el traductor - Google Books Result
by Marina Orellana - 2003 - Language Arts & Disciplines - 768 pages
TOPICAL to be discussed: ponencia topical: de actualidad; (med) tópico, local topographic map: carta topográfica survey : planialtimetría, ...
books.google.com/books?isbn=9561116405... -
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-08-28 01:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
#
Gran diccionario bilingüe norma: inglés-español, español-inglés - Google Books Result
by Jorge Cárdenas Nannetti - 2004 - Foreign Language Study
gannet. planialtimetria / topographical survey; contour map. planicie/ plain, ... perspective plane; p. topográfico, contour map. topographical plan; ...
books.google.com/books?isbn=9580448809... -
#
Castellano Inglés armados para el acero de refuerzo en cimentación ...
- [ Translate this page ]
planialtimetría, topographical surveying. planillas de desglose de materiales, .... relevamiento estructural, structural survey. relleno, fill / backfill ...
www.linktranslation.com/Glossaries/Spanis-Englis_101.HTM - Cached - Similar -
Glosario internacional para el traductor - Google Books Result
by Marina Orellana - 2003 - Language Arts & Disciplines - 768 pages
TOPICAL to be discussed: ponencia topical: de actualidad; (med) tópico, local topographic map: carta topográfica survey : planialtimetría, ...
books.google.com/books?isbn=9561116405... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
20 mins
Reference:
Planoaltimétrico
http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071106...
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/engineering_gen...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-08-28 01:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
Espero que ayude
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/engineering_gen...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-08-28 01:42:13 GMT)
--------------------------------------------------
Espero que ayude
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Richard Boulter
9 hrs
|
|
Thanks, Richard. Saludos, Christine
|
Something went wrong...