This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ph. D. in Chemistry and Microbiology. University Professor of Environmental Engineering and Analytical Chemistry.
Tipo de cuenta
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Bilingual since I was a kid, with half family French and the other half Spanish, I am native in both languages. I have done all my studies in France, and have worked in France, Spain and Mexico.
With 6 years of experience teaching science as a university professor and leading research in several environmental projects, I have travelled many times to different English speaking countries, and imparted oral presentations in several meetings.
I have 5 years of experience in translation, particularly in Engineering, Chemical, Medical and other Scientific Subjects.
I also like to work on more general texts and specially with website translations.
I only translate to French and Spanish, my native languages.
The source language can be English, Spanish or French.Feel free to contact me for any detail at: [email protected]
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 1549 Puntos de nivel PRO: 1513
