Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished 18000 words gaming translation


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished a watch company's website renewal and employee training material - about 75000 words


Cool!

I Do That



(отредактировано)
Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished a report associated with Consumer Healthcare Industry (8,000+ words) translation.


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished 4 cosmetics (production promotion and introduction, how to use and color description) translation projects.


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Going into Mobile tap-game project as an editor:)


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Gonna start to review software document, 25000 words, English to Korean.


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished nursing science department introduction, PDF 58pages, Korean to English


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Going on 106 pdfs about Nursing Subjects in University


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished 3 user manuals about software and printer, English to Korean, 95 pages!


Cool!

I Do That



(отредактировано)
Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished game update notification, Korean to English, 1900 words.


Cool!

I Do That



Juheui Han, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished game localizing, Korean to English, 18407 words.


Cool!

I Do That