A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
21:15 Sep 27, 2022
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a police report regarding a dead body found in the woods


Cool!

I Do That



...
17:26 Aug 7, 2020
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

17K Licensing agreement


Cool!

I Do That



...
14:09 Oct 21, 2019
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating PT>EN a paper on Registry of Acute Myocardial Infarction, 4k words


Cool!

I Do That



...
18:02 Sep 6, 2019
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Proofreading a very interesting essay on the dreams of youngsters who linve in violent marginalized communities


Cool!

1 userI Do That



...
23:59 Sep 2, 2019
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finished proofreading a ppt presentation on Finance and Judicial Organisation


Cool!

I Do That



...
12:17 Aug 28, 2019
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com mobile hanno condiviso:

Translating a work email on a company judicial organization.


Cool!

I Do That



  • Da Portoghese a Inglese
  • Finance(general)
  • 50% completo
(modificato)
...
17:09 Jul 27, 2019
Cristina Mantovani che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finishing a short translation PT>EN on requirements for credit analysis (Trados).


Cool!

I Do That