Techniniai forumai » Wordfast support »
Freezing Issue
Gijos autorius: Jonathan Norris
Jonathan Norris
Jonathan Norris  Identity Verified
Meksika
Local time: 15:49
Narys (2009)
iš ispanų į anglų
+ ...
Feb 24, 2016

Hi,

I am on v. 3.4.2, and suddenly today, each time I move from segment to segment there is a pausing/delay of a minute or two before it resumes. I have reset and rebooted numerous times and tried reloading the file. What is going on? Am I ripe for an upgrade?

Thanks,
Jonathan
 
Jean Lachaud
Jean Lachaud  Identity Verified
Jungtinės Amerikos Valstijos
Local time: 18:49
iš anglų į prancūzų
+ ...
Update needed? Feb 24, 2016

FWIW, current version is 3.4.7, I believe. Worth updating, at any rate.

Then, there's the 4. beta (which Wordfast calls something else): http://www.wordfast.com/wfp4
 
Dominique Pivard
Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 01:49
iš suomių į prancūzų
"Preview" Feb 26, 2016

JL01 wrote:
Then, there's the 4. beta (which Wordfast calls something else): http://www.wordfast.com/wfp4

It’s called "Preview". It’s not just Wordfast: Microsoft also releases "Preview" versions of Windows, Office etc. "Preview" means between beta and final/released.
 
Massimo Gilardenghi
Massimo Gilardenghi  Identity Verified
Jungtinė Karalystė
Local time: 23:49
Narys
iš anglų į italų
+ ...
Version 3.4.7 issue Mar 8, 2016

I updated my WF Pro to version 3.4.7 in the last couple of weeks and I am also experiencing freezing issues (the cursor frequently 'freezes' for a few seconds in any given segment), delaying my working progress and disrupting my mental processes. This was not the case with the last version before this one. I do hope that the problem is resolved soon.
 
John Daniel
John Daniel
Local time: 16:49
Try increasing memory Mar 8, 2016

Hi Massimo,

Try increasing the memory from Preferences > Memory Preferences and restart WF.

Do you have Remote connection to TM or Glossary?
How many segments in the TXML you experience freezing issues?
What Operating system have you installed WF?

Thank you,

John


Massimo Gilardenghi wrote:

I updated my WF Pro to version 3.4.7 in the last couple of weeks and I am also experiencing freezing issues (the cursor frequently 'freezes' for a few seconds in any given segment), delaying my working progress and disrupting my mental processes. This was not the case with the last version before this one. I do hope that the problem is resolved soon.


 
Gld8
Gld8
Exactly the same problem Sep 4, 2018

Hello,

I have exactly the same problem with Wordfast pro 3.4.14. I updated to the latest version recently and the issue persists. It is SO anoying. Slows down my work and it is really disruptive. I cannot believe they put on the market a software that works so poorly. Please offer a solution or fix the problem.
 
DZiW (X)
DZiW (X)
Ukraina
iš anglų į rusų
+ ...
exactly the same specific questions Sep 4, 2018

How much HDD/RAM is available for the software? (Task Manager> Memory)
What file format and how big document are you processing?
When did it start--or it was initially slow?
 
John Daniel
John Daniel
Local time: 16:49
Contact hotline Sep 4, 2018

Hi

WFP 3.4.14 shouldn't be slow and it could be specific to your system, can you contact Wordfast hotline for this issue to be sorted?

Thank you,

John

Gld8 wrote:

Hello,

I have exactly the same problem with Wordfast pro 3.4.14. I updated to the latest version recently and the issue persists. It is SO anoying. Slows down my work and it is really disruptive. I cannot believe they put on the market a software that works so poorly. Please offer a solution or fix the problem.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Freezing Issue







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »