The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term		Swedish translation
dozing		schaktning	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
drain interval		oljebytesintervall
DRESSER DRIVE		Dresser drivsystem
drive		fäste
Drive axle boots		Drivaxeldamask
drive ratio		Utväxlingsförhållande
driver		skruvmejsel	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
driving characteristics		köregenskaper
Driving Range Protective Enclosure		driving range-skydd
driving torque		drivningen till bakaxeln	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Droop value		varvtalsfall	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
dual circuit braking		dubbla bromskretsar	Marie Andersson (Allen)
Entered by: Marie Andersson (Allen)
dual tandem axle		boggi
Dump switch		tömningsbrytare
ear		öra; lyftöra
effective braking ratio		effektiv bromskapacitet
electric window		elektrisk fönsterhiss / elfönster
electric/electronic power steering		elektrisk/elektronisk servostyrning
electronic hood release		elektroniskt huvlås
embellisher		dekor, dekorlist	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
emergency training		utbildning i krishantering	Anita Hedman
Entered by: Anita Hedman
EMR		elektronisk varvtalsreglering och motorstyrning/övervakning
enamel reducer		förtunningsmedel	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
engine blow-by meter		motorns genomblåsningsmätare	Tess Whitty
Entered by: Tess Whitty
engine cut out switch		brytare för motoravstängning
engine oil filter access		åtkomst till motoroljefiltret	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
engine throttle		motorns gasreglage
engineering/service parts		servicearbeten/reservdelar
enhanced traction systems		utökad framdrivningsförmåga	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
entry level version		basmodell	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
epicyclic reducer		planetväxel
Escort button		eskortknapp
exhaust air intake		avgasinlopp
extension case oil		fördelningslådeolja
external signalling		varningljus	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Extra Rock Deep Design		Extra djup bergsdesign	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
face runout		kast på ändyta	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
fade effect		bromsutmattning	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
False differential box		differentialattrapp
false pinion		drevattrapp

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »