| | Tema | Autorius Atsakymai
(Rodymai) Naujausia žinutė |
 | Kirim uang ke Jakarta dari Amrik | 6
(10,085) |
| Bagaimana Cara Mengurus Surat Izin Profesi Penerjemah? | 3
(5,300) |
| Salam dari penerjemah baru | 3
(1,742) |
| Anggota Proz, ada yang tinggal di bekasi? | 6
(6,830) |
| Paypal -- Gimana Biar Bisa Terima Uang? | 14
(18,349) |
| Rate standar Inggris-Indonesia USD 0.05??? ( 1, 2... 3) | 32
(20,655) |
| One more entry needed in "Stories about nature" | 0
(517) |
| Penerjemah bahasa daerah | 7
(115,922) |
| Pelatihan CAT Tools | 1
(1,885) |
| Finals phase has been extended until December 31st for English to Indonesian | 0
(836) |
| Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest | 0
(848) |
| ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners! | 0
(713) |
| Bantu kami memilih finalis dalam kontes terjemahan "The Tides of Tech" | 0
(901) |
| Penerjemah Subtitle Bahasa Prancis ke Bahasa Indonesia | 1
(1,640) |
| Bahasa daerah-bahasa indonesia VS bahasa Indonesia-bahasa inggris?? | 3
(1,964) |
| "Dust Bowl" song: propose your translation into Indonesian | 1
(1,318) |
| Translation contest: Help choose the winner in the English to Indonesian pair | 0
(936) |
| English to Indonesian translation contest: help determine the finalists | 0
(841) |
| Kegunaan Quotes di Proz? | 2
(1,692) |
| Laman Pusat Bahasa dan Glosarinya + Glosari Bahtera | 9
(8,841) |
| HALALBIHALAL IDULFITRI 1438 H & GELAR WICARA HPI-BAHTERA-AICI | 0
(1,314) |
| Menghitung tarif jika kurang dari jumlah kata | 3
(2,176) |
| kuisioner Skripsi Tentang Degree Equivalence in Translation | 0
(1,575) |
| Pilihan baru dalam keanggotaan, dan kampanye terbesar hingga saat ini: "Jalan yang Terbentang" | 0
(1,467) |
| Jalur Pembelian Trados | 13
(10,301) |
| Hati-Hati Scammer Beraksi! | 0
(1,785) |
| Adakah yang punya daftar agensi di Indonesia? | 6
(10,604) |
| XXX dan Banned: Pelanggaran di ProZ | 1
(5,745) |
| Frankfurt Book Fair 2015 - Kabar gembira untuk penerjemah dan penerbit | 0
(2,441) |
| Member Baru FAQ | 0
(2,433) |
| [Promo] Kampanye akhir tahun 2013 (13 Nov - 11 Des) | 2
(3,568) |
| Menghitung Tarif Terjemahan Per Jam | 6
(14,634) |
| Tanya: Cara jadi anggota platinum Proz.com (soal biaya transfer dan metode transfer). | 3
(6,509) |
| Berapa rate rata-rata translator Indonesia-English (and vice versa)? | 3
(8,059) |
| Kuesioner Skripsi tentang Naturalness of Translation | 0
(3,945) |
| Off-topic: Keingintahuan yang sangat tinggi | 0
(3,918) |
| Penerjemah Paten | 3
(6,473) |
| Selamat!!! Proz.com versi Bahasa Indonesia | 11
(9,410) |
| Announcing ProZ.com Mid-Year membership campaign 2012 | 0
(3,740) |
| Sekali lagi tarif standar | 5
(6,287) |
| Off-topic: Salam Kenal | 7
(6,567) |
| Last final day in year-end membership campaign: "Don't be afraid to fly." | 0
(3,483) |
| Announcing ProZ.com Year-End membership campaign 2011 | 0
(3,394) |
| Email sudah di 'sent folder' tapi ternyata tidak terkirim | 7
(48,426) |
| Nilai Tukar | 4
(5,986) |
| Hati-hati | 1
(4,588) |
| Penuh Waktu atau Purna Waktu? | 7
(64,460) |
| Indonesian winner of a campaign prize | 2
(4,867) |
| Pemberitahuan: "A simple choice for Translators" | 3
(5,733) |
| [proofreaders] Ternyata typo bukan milik penerjemah aja | 4
(7,284) |
= Žinutės, pasirodžiusios po paskutinio jūsų apsilankymo (
= Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta (
= Daugiau kaip 15 žinučių) 
= Tema uždaryta (Joje negalima skelbti naujų žinučių) 
