Freelance translators » Russisch > Deutsch » Technik » Automatisierung und Robotik » Page 1

Below is a list of Russisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Automatisierung und Robotik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

23 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
2
orbis
orbis
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
3
Andrej
Andrej
Native in Russisch Native in Russisch
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
4
RuTranslation
RuTranslation
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
5
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
6
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russisch Native in Russisch
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
7
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
8
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayTechnik (allgemein), Geologie, Tiere/Viehzucht/-haltung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
10
markusb
markusb
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
11
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabisch, Englisch (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
14
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
15
tech&law
tech&law
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
16
Swetlana Filimonov
Swetlana Filimonov
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayProduktion/Fertigung, Telekommunikation, Druck und Satz, Verlagswesen, Industrielle Technik, ...
17
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
18
Dmitry Karpachev
Dmitry Karpachev
Native in Russisch 
English, German, Russian, translator, reviewer, localization, translation, review, LQA, editing, ...
19
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Deutsch 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
20
IT Texter
IT Texter
Native in Deutsch 
aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.