Freelance translators » Ukrainisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Ukrainisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

99 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russisch
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
2
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
3
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
4
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch, Englisch Native in Englisch
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
5
James Joeriman
James Joeriman
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
Translation from Ukrainian to English, legal translation Ukrainian to English, translation from Russian to English, Russian translations, Ukrainian translations, Online translator, translator online, online translations, translations online, translations, ...
6
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in Russisch Native in Russisch, Weißrussisch Native in Weißrussisch
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
7
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
8
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
9
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch, Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in Russisch
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
10
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in Russisch Native in Russisch
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
11
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
12
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
13
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
julie08065
julie08065
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
15
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
16
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
17
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayBiologie, Biochemie, Mikrobiologie, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, ...
19
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
20
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.