This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Manufacturing Translation Glossary

English term French translation
leasing requirements exigences de (du) crédit-bail
LH Valance and Air Duct Assembly déflecteur d\'air gauche et prise d\'air
Entered by: Jean-Paul ROSETO
LHF coté gauche avant
Entered by: Jean-Paul ROSETO
license plaque (minéralogique)
Entered by: Jean-Paul ROSETO
light filter filtre lumineux
Entered by: Jean-Paul ROSETO
light industrial coatings (LIC) revêtements pour usage industriel léger
light shield Protection lumineuse
Entered by: Jean-Paul ROSETO
limbs bras et jambes
Entered by: Sandra Mouton
line fill rate Taux de service des lignes de commande
link biellette
Entered by: Jean-Paul ROSETO
links biellettes (ou articulations)
Entered by: Jean-Paul ROSETO
long and short molding moulage court
long screw vis longue
long tail long adaptateur droit
Entered by: emmanuelle groom
Louvre blinds stores á lames
Entered by: Carole Paquis
LUcar blade connecteur Lucar
Entered by: Jean-Paul ROSETO
luggage stop apertures ouvertures de butée de coffre à bagages
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Machine wrapped tubes / pipes Tubes/tuyaux enveloppés à la machine
make marque
Manufactured for and distributed by Fabriqué pour (l'entreprise X), chargée de la distribution
manufacturing for hire fabrication sur demande
manufacturing presence présence d'une usine/ unité de production
many times justifications for AM technology overlap les justifications pour le recours aux technologies de fabrication additive se recoupent souvent
markup annoter
mass serialised traitement de masse en série
Master Production Records (MPR) dossier maître/officiel de production
masters carton cartons grand format
material cartridge / cartridge of material cartouche de matière
max runout tolerance tolérance maximum d'usure
measuring patch pastille de mesure
mechanical smoking fumage mécanique
Entered by: emmanuelle groom
median médiane
melt matière fondue
merchant products produits marchands
Metal powder bed AM systems Systèmes de fabrication additive sur lit de poudre métallique
micro housing micro-carter
Entered by: Jean-Paul ROSETO
microreplication technology technologie de microréplication
Entered by: Anne-Sophie Cardinal
Mid-Foil surface médiane
Mine pit fosse/ excavation
minute precision-sets montages de microprécision
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search