Feb 28, 2009 21:40
15 yrs ago
English term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
designed with, for and by different voices
English to Russian
Other
International Org/Dev/Coop
international org
Manifestos are usually designed with, for and by different voices
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | разрабатываются/составляются с участием различных сторон, для них и самими ими |
Marina Aidova
|
Proposed translations
+1
6 mins
Marina Aidova
Moldova
Moldova
Native in Russian
Specializes in field
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
разрабатываются/составляются с участием различных сторон, для них и самими ими
Note from asker:
| спасибо, как я не ломала голову, так складно не получилось. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...