This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Diagrama de tempanos
quirúrgicamente 'primo'

Glossary entry

Spanish term or phrase:

insertos rodados

English translation:

roller inserts

Added to glossary by David Russi
Sep 5, 2010 15:11
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

insertos rodados

Spanish to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Repair of Cat front loader
This is part of a quote for repair work:
"YOKE (1) Remover 02 pernos rotos de 1/2" / Premaquinar y metalizar externo / Acondicionar habilitar e instalar 02 indertos rodados (1/2" - 20)."
Proposed translations (English)
3 roller inserts
Change log

Sep 5, 2010 17:41: Laureana Pavon changed "Term asked" from "indertos rodados" to "insertos rodados"

Sep 22, 2010 06:37: David Russi Created KOG entry

Discussion

meirs Sep 5, 2010:
1/2-20 is UNF UNF = Unified National Fine. Maybe it's a typo for "roscados" ?
Derek Dunn (asker) Sep 5, 2010:
Yes, I'm sure you're right - it must be a typing error. Many thanks for your intelligent solution!
meirs Sep 5, 2010:
1/2"-20 is the thread = 0.5 inch diameter, 20 threads per inch pitch (I think it is UNC)
Christine Walsh Sep 5, 2010:
Insertos??

Proposed translations

7 mins
Spanish term (edited): indertos rodados
Selected

roller inserts

indertos > surely should be inSertos

#
EZ Loader Rollers
EZ Loader Roller insert. Product ID: 250-013492. Manufacturer: EZ Loader Boat Trailers. EZ Loader Roller insert · Details. Nylon roller bushing insert ...
www.freewaytrailer.com/products.asp?cat=EZ Loader Rollers - Cached
#
EZ Loader Roller insert
Manufacturer: EZ Loader Boat Trailers. EZ Loader Roller insert. EZ Loader Roller insert. Description; Reviews. Roller bushing insert. 1.025" ID size ...
www.freewaytrailer.com/proddetail.asp?prod=250-013492&cat..... - Cached
Show more results from www.freewaytrailer.com
# [PDF]
The Krumdieck Tissue Slicer
File Format: PDF/Adobe Acrobat
screen holders by a tissue slice loader that elimi- .... Titanum Roller Insert MA0034. 550755-21. Roller Insert Replacement Viton O-Rings (20 pcs.) MP0219 ...
www.tse-systems.com/.../TSE_Krumdieck-Tissue-Slicer_2010041...
# [PDF]
Boat Loader
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Nov 28, 2001 ... the Z bracket power roller bush into the roller, insert ..... being in contact with the gunnels drives the boat backwards off the loader. ...
www.roofrackcity.com.au/PDF/Fitting/Boat Loader.pdf - Similar
#
Sleeve Bearing Roller Bearing | Products & Suppliers On GlobalSpec
Ball & Roller Bearings Rod Ends, Sphericals, Loader Slots & Sleeve Bearings Roller ... Roller... Insert Bearing With Threaded Sleeve Plastic Roller. ...
www.globalspec.com/industrial.../sleeve_bearing_roller_bear... - Cached
#
Re: Error trying to use Oracle
Dec 9, 2005... in Oracle, restart > Roller. > > insert into roller_properties (name .... file:/C:/tomcat/work/Catalina/localhost/roller/loader/ehcache- ...
mail-archives.apache.org/.../%3C1134147811.10350.91.camel@gconf%3E - Cached

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search