"The function of the enjoyment elements is to provide pleasure (directly with the consumption or purchase) and to achieve satisfaction and repletion. The enjoyment value is an important indicator of food quality, which is also discussed by the literature separately emphasising its importance. It is also known that in the developed countries foods not only serve to satisfy the maintenance requirements, but rather are the source of enjoyment. From that aspect, it is necessary to separate the enjoyment elements in the model."
http://www.taplalkozasmarketing.hu/old/2004/food-nutrition-m...

"The survey collected the following data about consumers:
• income and demographic characteristics
• preferences for the healthfulness, convenience, and enjoyment value of food, in general, as well as for restaurant foods, in particular ..."
"Data collected in the survey included information on:
... consumers’ preferences for the healthfulness, convenience, and enjoyment value of food, in general, as well as for restaurant foods, in particular..."

Vagy röviden "enjoyment", pl.:
- Quality (safety, nutritional value and taste, preparation methods)
- Minőség (élelmiszer-biztonság, tápérték és érzékleti érték, termelési mód, környezetvédelem, származási hellyel való kapcsolat),
- Ease of use
- egyszerű elkészítés,
- Enjoyment
- élvezeti érték,...
(A Bizottság 501/2008/EK rendelete (2008. június 5.)
Commission Regulation (EC) No 501/2008 of 5 June 2008)
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...

"Popular reasons for patronizing a type of restaurant include the enjoyment derived from the dining experience (468 respondents), the convenience of the location (433), and the healthfulness of the food (128)."
http://www.ers.usda.gov/publications/eib19/eib19.pdf