Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
prácticos
English translation:
(accounting/bookkeeping) staff
Added to glossary by
Abraal
Mar 25, 2012 01:05
12 yrs ago
Spanish term
prácticos
Spanish to English
Other
Law: Taxation & Customs
Hola!
Mi contexto es: Uno de los objetivos es capacitar a profesionales y prácticos que trabajen en materias impositivas, en la defensa tributaria de los contribuyentes" ¿A qué se refiere con prácticos? Sólo dice prácticos, no lo define ni antes ni después. ¿Alguna sugerencia?
Muchas gracias!!
Mi contexto es: Uno de los objetivos es capacitar a profesionales y prácticos que trabajen en materias impositivas, en la defensa tributaria de los contribuyentes" ¿A qué se refiere con prácticos? Sólo dice prácticos, no lo define ni antes ni después. ¿Alguna sugerencia?
Muchas gracias!!
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | (accounting/bookkeeping) staff |
Christine Walsh
|
| 4 | support personnel / assistants |
Adriana de Groote
|
| 4 | interns |
eski
|
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
(accounting/bookkeeping) staff
Si los 'professionals' son contadores, quizás esto sea una opción. Interpreto que son personas sin título universitariopero con experiencia en el tema
Peer comment(s):
| agree |
Emiliano Pantoja
: De acuerdo con la explicación de lo que son
2 hrs
|
|
Muchas gracias, Emiliano
|
|
| agree |
Dan Ilioiu
3 hrs
|
|
Muchas gracias!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!!"
7 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
support personnel / assistants
Opciones.
14 hrs
interns
interns
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2012-03-25 15:38:40 GMT)
--------------------------------------------------
ww.accountingmajors.com/accountingmajors/internships/ACCOUNTING INTERNSHIPS. Material to assist accounting majors obtain an internship. Designed to meet the needs of students.
AccountingMajors.com ... - AccounTemps - Ajilon Finance - H&R Block
Accounting Intern Jobs | Simply Hired
www.simplyhired.com/a/jobs/list/q-accounting internJobs 1 - 10 of 11149 – Every Accounting Intern job on the web. 11149 jobs available. Recent Jobs: Accounting Intern, Summer Internship - Finance, Intern Risk ...
Accounting Internship Jobs, Employment | Indeed.com
www.indeed.com/q-Accounting-Internship-jobs.htmlJobs 1 - 10 of 2601 – 2601 Accounting Internship Jobs available on Indeed.com. one search. all jobs.
Summer Accounting Internships – Summer Jobs in Finance ...
www.internships.com/summerinternship/accountingResults 1 - 10 of 106 – Summer accounting internships are a great way to get experience and start off your career in finance. Find tons of summer internships now ...
Accounting Interns
www.valero.com › Careers @ Valero › College/UniversityValero is looking for students majoring in accounting to fill intern positions at ... Accounting interns must have the ability to work a 40-hour week during the ...
eski :))
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2012-03-25 15:38:40 GMT)
--------------------------------------------------
ww.accountingmajors.com/accountingmajors/internships/ACCOUNTING INTERNSHIPS. Material to assist accounting majors obtain an internship. Designed to meet the needs of students.
AccountingMajors.com ... - AccounTemps - Ajilon Finance - H&R Block
Accounting Intern Jobs | Simply Hired
www.simplyhired.com/a/jobs/list/q-accounting internJobs 1 - 10 of 11149 – Every Accounting Intern job on the web. 11149 jobs available. Recent Jobs: Accounting Intern, Summer Internship - Finance, Intern Risk ...
Accounting Internship Jobs, Employment | Indeed.com
www.indeed.com/q-Accounting-Internship-jobs.htmlJobs 1 - 10 of 2601 – 2601 Accounting Internship Jobs available on Indeed.com. one search. all jobs.
Summer Accounting Internships – Summer Jobs in Finance ...
www.internships.com/summerinternship/accountingResults 1 - 10 of 106 – Summer accounting internships are a great way to get experience and start off your career in finance. Find tons of summer internships now ...
Accounting Interns
www.valero.com › Careers @ Valero › College/UniversityValero is looking for students majoring in accounting to fill intern positions at ... Accounting interns must have the ability to work a 40-hour week during the ...
eski :))
Discussion