Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
\"CORREQUISITOS\" y \"PENSUM DE ESTUDIOS\"
English translation:
COREQUISITES AND PLAN OF STUDY
Added to glossary by
glagla52
Sep 20, 2013 00:04
10 yrs ago
45 viewers *
Spanish term
"CORREQUISITOS" y "PENSUM DE ESTUDIOS"
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
subjects program in university
EN UN PENSUM DE ESTUDIOS SE DETALLAN LAS ASIGNATURAS- EL CODIGO DE LA ASIGNATURA-LOS CREDITOS DE CADA ASIGNATURA- LOS REQUISITOS Y LOS CORREQUISITOS. COMO SE TRADUCIRIA AL INGLES CORREQUISITOS Y EL TERMINO PENSUM DE ESTUDIOS
Proposed translations
(English)
| 5 | COREQUISITES AND PLAN OF STUDY |
Michelle Wolfson
|
| 4 | Pre-requisites and study program |
Phoenix III
|
Proposed translations
4 hrs
Michelle Wolfson
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
An eye for detail
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
COREQUISITES AND PLAN OF STUDY
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
2 days 20 hrs
Phoenix III
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
True words...
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: Spanish to English, Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Pre-requisites and study program
According to the Chamber's 20th Century Dictionary, it is ok to use the same word PENSUM, but in today's world... study program is more relevant.
so, I hope other colleagues will agree.
so, I hope other colleagues will agree.
Note from asker:
| Study Program is an excellent answer for pensum de estudios. In the dictionaries i have not found an answer even for the Spanish version |
Something went wrong...