Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rozpinany/a
French translation:
avec fermeture
Added to glossary by
Lucyna Lopez Saez
Jun 16, 2017 11:12
6 yrs ago
Polish term
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
rozpinany/a
Polish to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
odzież
kurtka, bluza, ale niekoniecznie na guziki, może być na zamek błyskawiczny, natomiast potrzebuję nazwę obejmującą wszystkie możliwości.
Proposed translations
(French)
| 5 | avec fermeture |
Monika Różańska
|
| 4 | ouverture devant |
Danouchka
|
Proposed translations
3 days 22 hrs
Monika Różańska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
traducteur juridique français-polonais
Native in: Polish
Works in: French to Polish, Polish to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
avec fermeture
i wtedy można iść w: (avec) fermeture zippée, pressionnée, boutonnée...
pozdrawiam :)
pozdrawiam :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, to chyba najbardziej uniwersalne rozwiązanie."
15 mins
ouverture devant
Pull, pyjama ou autre chose avec ouverture devant
Note from asker:
| Dziękuję! |
Discussion