Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
eingeschränktes Kontingent
Italian translation:
contingente limitato
Added to glossary by
Danila Moro
Mar 20, 2018 20:32
6 yrs ago
2 viewers *
German term
eingeschränktes Kontingent
German to Italian
Other
Tourism & Travel
Für unsere Vorteilspauschalen gibt es jeweils ein eingeschränktes Kontingent.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | contingente limitato |
Danila Moro
|
| 4 | a numero limitato |
Consuelo Castellari
|
Change log
Apr 10, 2018 16:25: Danila Moro Created KOG entry
Proposed translations
+1
33 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
250
Selected
contingente limitato
Letterale, l’espressione è in uso nel settore.
https://www.google.it/search?client=safari&hl=it-it&biw=375&...
https://www.google.it/search?client=safari&hl=it-it&biw=375&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Consuelo Castellari
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Over 17 years in technical translations
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
15
a numero limitato
I nostri pacchetti/le nostre offerte sono a numero limitato.
http://www.hotelalpino.com/images/pdf/listino-prezzi-offerte...
"Un’altra idea, sempre in questa direzione, è di creare delle offerte speciali a numero limitato: solo i primi a prenotare il pacchetto vacanze potranno usufruire della promozione."
http://www.webmarketingeturismo.it/2017/11/29/5-tecniche-mar...
http://www.hotelalpino.com/images/pdf/listino-prezzi-offerte...
"Un’altra idea, sempre in questa direzione, è di creare delle offerte speciali a numero limitato: solo i primi a prenotare il pacchetto vacanze potranno usufruire della promozione."
http://www.webmarketingeturismo.it/2017/11/29/5-tecniche-mar...
Something went wrong...