Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Fechamento (mensal)

English translation:

(monthly) close

Added to glossary by Maria Teresa Borges de Almeida
Jul 7, 2018 14:50
5 yrs ago
21 viewers *
Portuguese term

Fechamento (mensal)

Portuguese to English Bus/Financial Accounting
Conjunto de atividades relacionadas ao encerramento de um período contábil (mensal, por exemplo) de uma empresa.
Change log

Jul 21, 2018 07:54: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

(monthly) close

Sugg.

In accounting the monthly close is the processing of transactions, journal entries and financial statements at the end of each month. Under the accrual method of accounting, it is imperative that the financial statements reflect only the transactions and journal entries having relevance to the current month's revenues and expenses, and end-of-the-month assets and liabilities. Expressed another way, the monthly close must achieve a proper cutoff of each month's financial activities.
https://www.accountingcoach.com/blog/what-is-the-monthly-clo...
Peer comment(s):

agree Antonio Tomás Lessa do Amaral
47 mins
Obrigada, Antonio!
agree Ana Vozone
2 hrs
Obrigada, Ana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 hrs

Month-end closing // Quarter-end closing // Year-end closing

An accounting procedure undertaken at the end of the month to close out the current posting period.
http://www.businessdictionary.com/definition/month-end-closi...

http://www.businessdictionary.com/definition/year-end-closin...
Peer comment(s):

agree Gilmar Fernandes
32 mins
Obrigada, Gilmar!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search