wg zrodla, np. (http://www-hr.ucsd.edu/~staffeducation/guide/eval.html) ocena pracownicza to najczesciej 'performance appraisal' (nie samo 'appraisal'), wiec moze do tego dodac 'periodic'? (google wskazuje, ze periodic appraisal jest ok. 10x czesciej uzywany niz 'periodical'); nie wiem czy w tym przypadku da rade, ale moim zdaniem jesli jest pewnosc, ze znany jest dany okres czasu nalzaloby to uscislic (np. annual, quarterly, etc. pa)
(http://adtimes.nstp.com.my/jobstory/articles.htm)