This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 7 11:50
5 mos ago
15 viewers *
English term
I feel like it's a slow burner
English to Persian (Farsi)
Other
Cinema, Film, TV, Drama
slow burner: something that gradually becomes interesting, enjoyable, successful, etc. :
Example: I feel like it's a slow burner - one of those shows that gets better and better as time goes on.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/slow-bur...
تعریف فارسی: (مخصوصاً در مورد برنامههای تلویزیونی یا رادیویی) برنامه (یا چیزی) که رفتهرفته و بهتدریج هیجانانگیزتر و جالبتر میشود. مانند برخی از سریالهای تلویزیونی
Example: I feel like it's a slow burner - one of those shows that gets better and better as time goes on.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/slow-bur...
تعریف فارسی: (مخصوصاً در مورد برنامههای تلویزیونی یا رادیویی) برنامه (یا چیزی) که رفتهرفته و بهتدریج هیجانانگیزتر و جالبتر میشود. مانند برخی از سریالهای تلویزیونی
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | کشش/جذابیت تدریجی | zeinab amiri |
Proposed translations
1 hr
کشش/جذابیت تدریجی
داستان/برنامه کشش یا جذابیت تدریجی ای دارد.
یا
کشش یا گیرایی داستان به مرور بالا میرود
یا
هر دم /کشش یا جذابیت داستان بیشتر میشود.
یا
کشش یا گیرایی داستان به مرور بالا میرود
یا
هر دم /کشش یا جذابیت داستان بیشتر میشود.
Something went wrong...