Spanish to English Law/Patents Law (general) authentication

Hola nuevamente,

He tratado de encontrar una expresión equivalente en inglés para "advertencias de nulidad y validez"; sin embargo, hasta el momento no he encontrado ningún equivalente. Comparto con ustedes el texto que contiene la expresión consultada:

Advertencias de nulidad y validez: Si este folio es desprendido de los folios adjuntos, o los sellos de esta Dirección que sirven de liga o unión con dicho folio se encuentran "rotos" o alterados, la razón de autenticación queda automáticamente anulada, ni prejuzgada sobre la legalidad, validez, eficacia, autenticidad o legitimidad del documento adjunto ni de su contenido, así como tampoco de la solvencia tributaria relacionada directa o indirectamente con dicho documento, ....