Glossary entry (derived from question below)
Mar 13 17:04
2 mos ago
14 viewers *
German term
Proposed translations
1 hr
Selected
gruppo
fare gruppo (pr il titolo dell'articolo)
si è ricompattata
di nuovo un gruppo compatto
Nel ciclismo, il gruppo è l'insieme più numeroso di ciclisti che, durante una gara, procedono in maniera compatta.
L'obiettivo del gruppo è quello di sfruttare l'effetto scia, mettendosi in testa a fare l'andatura in maniera alternata in modo da procedere a velocità maggiore che un singolo ciclista.
Per estensione si indica, in varie espressioni gergali, con il termine "gruppo" l'insieme di ciclisti professionisti.
https://it.wikipedia.org/wiki/Gruppo_(ciclismo)
https://de.wikipedia.org/wiki/Peloton_(Radsport)
si è ricompattata
di nuovo un gruppo compatto
Nel ciclismo, il gruppo è l'insieme più numeroso di ciclisti che, durante una gara, procedono in maniera compatta.
L'obiettivo del gruppo è quello di sfruttare l'effetto scia, mettendosi in testa a fare l'andatura in maniera alternata in modo da procedere a velocità maggiore che un singolo ciclista.
Per estensione si indica, in varie espressioni gergali, con il termine "gruppo" l'insieme di ciclisti professionisti.
https://it.wikipedia.org/wiki/Gruppo_(ciclismo)
https://de.wikipedia.org/wiki/Peloton_(Radsport)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...