Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
expansion bolt
Albanian translation:
bulon i zgjerueshëm/që zgjerohet/i zgjerimit
Added to glossary by
Silke Blumbach
Nov 3, 2008 23:49
15 yrs ago
2 viewers *
English term
expansion bolt
English to Albanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Specially adapted anchor sets or expansion bolts secure the building to resist the strongest forces.
Proposed translations
(Albanian)
4 +1 | bulon i zgjerueshëm/që zgjerohet/i zgjerimit | Albana Dhimitri |
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
bulon i zgjerueshëm/që zgjerohet/i zgjerimit
Ky është buloni në fjalë (shih. figurën) http://www.thefreedictionary.com/expansion bolt
Përkufizimi i tij:
expansion bolt - a bolt that has an attachment that expands as the bolt is driven into a surface.
Përkthimi i termit në italisht:
expansion bolt- bullone espansibile/bullone di espansione
Përkufizimi i tij:
expansion bolt - a bolt that has an attachment that expands as the bolt is driven into a surface.
Përkthimi i termit në italisht:
expansion bolt- bullone espansibile/bullone di espansione
Peer comment(s):
neutral |
Fabiana Papastefani-Pezzoni
: Albana, në të vërtetë është zgjatues e dhe jo zgjerues.
10 hrs
|
Faleminderit!
|
|
agree |
Gentiana Kasemi
: Sipas fjalorit politeknik (1991): "expansion - zgjerim/hapje"
11 hrs
|
Faleminderit (në katror)! Ditën e mirë!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Faleminderit shume!"
Discussion