Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
audit database
French translation:
base de données d'audits
Added to glossary by
Proelec
Jul 7, 2007 16:10
16 yrs ago
English term
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
audit database
English to French
Tech/Engineering
Automation & Robotics
system control
Backup may include the master database, the production database and the audit database.
Proposed translations
(French)
| 4 | base de données d'audits |
Proelec
|
| 4 | base de données de contrôle financier |
Sokratis VAVILIS
|
| 3 | base de données d'évaluation |
Abdelbaki Boukheit
|
Change log
Jul 9, 2007 02:38: Proelec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/142417">Metin Albayrak's</a> old entry - "audit database"" to ""base de données d\'audits""
Proposed translations
3 hrs
Selected
base de données d'audits
Voir :
DOC]
Mr
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
Base de données d’audits NEX fonctionnelle et utilisée. RISQUE LIÉ AU PROCESSUS. 12. Coût de l’usage privé des véhicules et frais personnels de ...
www.unfpa.org/exbrd/2007/firstsession/2007_06_mgmt_response... - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2007-07-07 19:47:01 GMT)
--------------------------------------------------
et
PrimusLabs.com Auditeurs Affiliés
Les affiliés sollicitent du travail pour eux mêmes et utilisent la base de données d'audits en ligne de PrimusLabs.com. Les affiliés doivent achever la ...
www.primuslabs.com/french/tpa/index.html
DOC]
Mr
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
Base de données d’audits NEX fonctionnelle et utilisée. RISQUE LIÉ AU PROCESSUS. 12. Coût de l’usage privé des véhicules et frais personnels de ...
www.unfpa.org/exbrd/2007/firstsession/2007_06_mgmt_response... - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2007-07-07 19:47:01 GMT)
--------------------------------------------------
et
PrimusLabs.com Auditeurs Affiliés
Les affiliés sollicitent du travail pour eux mêmes et utilisent la base de données d'audits en ligne de PrimusLabs.com. Les affiliés doivent achever la ...
www.primuslabs.com/french/tpa/index.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
4 mins
Abdelbaki Boukheit
Algeria
Algeria
Native in French
Specializes in field
Algeria
Professional, USA university graduate
Native in: French
Works in: English to French, French to English
base de données d'évaluation
...
42 mins
Sokratis VAVILIS
Greece
Greece
Native in French
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
base de données de contrôle financier
La sauvegarde peut inclure la base de données principale, la base de donnée de production et la base de données de contrôle financier
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2007-07-07 16:54:39 GMT)
--------------------------------------------------
ou base de données d'audit (financier)
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2007-07-07 16:54:39 GMT)
--------------------------------------------------
ou base de données d'audit (financier)
Something went wrong...